Edit Subtitles and Translations
Auto-generated subtitles are a strong first draft, but you'll often want to fix a name, tighten the wording, or refine a translation. Edit them inline, right against the video, so you can check each line in context.
Edit inline
- Select Edit under the Subtitles tab
- Select any line and change the text directly
- Click Done to leave the inline editor. Your edits to each line are saved automatically as you move to the next line.
The controls next to Edit let you download, search, and upload subtitles.